Quantcast
Channel: Rubrica en Oc
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2191

Cronica de toponimia, per Joan-Claudi Dugros

$
0
0

Suite de la série proposée par Jean-Claude Dugros sur les noms de famille ou de toponymes qui font références aux sobriquets, les fameux « chafres ». Poursuivons la découverte de ceux d’ordre moral. 


Los chafres : Docet, Gente, Constant

Le Doulcet à Paleyrac : surnom d'une personne douce (latin dulcis « doux »). Stève Dosset (peut-être l'occitan docet, diminutif de doç « doux »), habite Bergerac en 1381.

La Gente à Beaumont et Haute-Gente à Coly (aujourd'hui Haute Jante), sont peut-être des matronymes, de l'occitan gent(e) « charmant ; gentil, gracieux », mais dont le sens ancien était « noble, courtois, beau ». 

On trouve l'épithète gentil « gentil, bien élevé » dans les toponymes Gentil à Montferrand-du-Périgord et Bois Gentil à La Roche-Chalais (le bois qui appartient au nom de personne Gentil) et aussi Gentilhomme à Soulaures, en composition avec òme « homme ».

Genthial et son diminutif Genthialou, tous les deux à Liorac-sur-Louyre en sont des dérivés. Au Moyen Age, le nom de famille Gentil signifiait « de bonne race, noble, vaillant, généreux ». Plutôt que d’exalter des qualités individuelles, le nom ou le surnom resté dans la famille marquent plutôt le sens de « bien né », pourvu dès la naissance de tous les atouts pour affronter la vie. Gent peut être aussi un nom de baptême faisant référence à un nom de saint (Saint Gens, XIIe siècle). (Astor) . Pech-Gential est cité par Gourgues à Mortemar (Fact. de Puech Gential en 1409).

La Constancie à Bergerac (El tenh de la Costensia ; las Constantias en 1450) à Chasssagne, à Saint-Félix-de Villadeix (Ten. de las Constancias en 1730 et Les Constancies au Coux-et-Bigaroque (Las Constansias en 1473) sont les terres, le domaine du nom de personne Constant, nom de baptême fréquent, qui signifie « moralement ferme, constant dans ses idées, fidèle ». Toujours bien présent en Périgord.


Viewing all articles
Browse latest Browse all 2191

Trending Articles


Vimeo 10.7.1 by Vimeo.com, Inc.


UPDATE SC IDOL: TWO BECOME ONE


KASAMBAHAY BILL IN THE HOUSE


Girasoles para colorear


Presence Quotes – Positive Quotes


EASY COME, EASY GO


Love with Heart Breaking Quotes


Re:Mutton Pies (lleechef)


Ka longiing longsem kaba skhem bad kaba khlain ka pynlong kein ia ka...


Vimeo 10.7.0 by Vimeo.com, Inc.


FORECLOSURE OF REAL ESTATE MORTGAGE


FORTUITOUS EVENT


Pokemon para colorear


Sapos para colorear


Smile Quotes


Letting Go Quotes


Love Song lyrics that marks your Heart


RE: Mutton Pies (frankie241)


Hato lada ym dei namar ka jingpyrshah jong U JJM Nichols Roy (Bah Joy) ngin...


Long Distance Relationship Tagalog Love Quotes



<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>