Clik here to view.
Occitan, de plus en plus d'élèves et un manque de professeurs
Mercredi 20 novembre, dans les locaux du Conseil Général à Périgueux, le Conseil Général et la DASEN (Direction Académique des Services de l'Éducation Nationale) présentaient la convention signée le 06...
View ArticleClik here to view.
"Lenga d'amor" au cinemà de Moissídan
Dijuòus 28 de novembre a 8 oras 30 de l'enser, au Cinemà Notre-Dame de Moissídan, projeccion dau film realizat per Patric Lavaud "Lenga d'amor". Documentari de 52 minutas en version originala...
View ArticleClik here to view.
Agir pour la transmission et la réappropriation de l'occitan
Jean-Louis Lévèque, président de Novelum, section Périgord de l'Institut d'études occitanes ( IEO), nous parle des missions de son association. « Novelum exista dempuei mai de quaranta ans. La tòca es...
View ArticleClik here to view.
"Los sents de novembre" per Micheu Chapduelh
Sainte-Catherine partage avec Sainte-Cécile l’épithète de « faviera » (favorable aux fèves). Elle est souvent qualifiée de « pissaira » (pisseuse) autrement dit de pluvieuse. Senta-Catarina Per tot...
View ArticleClik here to view.
L'invité-lo convidat-de "Meitat chen, Meitat pòrc" dau diumenc 1er de decembre
Joan-Pau Verdier e Marçau Peironi nos informan que lo convidat l' emission dau diumenc 1er de decembre sera :Jean-Jacques Gillot per son libre « Chroniques des années de guerre en Périgord »,éditions...
View Article"La montanha bleuja" per Arcadius
Aviá caminat tot lo sanclame del jorn; aviá passat rius, trencat ribièras, dels còps après d’alongadas abans de trobar qualque palanca trantolanta per passar l’aiga ; aviá pujat colinas aboscassidas...
View ArticleClik here to view.
"Los sents de novembre"(seguida e fin) per Micheu Chapduelh
Le 30 novembre, Saint André.Per Sent-Andriu, La neu es sus lo riu.Pour la Saint-André, la neige est sur le ruisseau.Pour cela, il est nécessaire que l’eau soit prise en glace. Et vous ne croyez...
View ArticleVelhada de l'ASCO à Cadouin le 30 novembre
Gui Boisson nous informe de la veillée occitane organisée par l' ASCO.Elle se tiendra à la salle du foyer rural de Cadouin samedi 30 novembre à partir de 20h30.Au programme, histoires et chants, et bal...
View ArticleClik here to view.
Los sents de decembre per Micheu Chapduelh
Decembre est appelé par certains « lo mes de l'avent », le mois de l’Avent. Cette période qui commence au premier des quatre dimanches qui précèdent Noël est importante pour les chrétiens qui attendent...
View ArticleLa frucha per Felip Frens
Quand Dieu veguèt çò que los òmes avián fach de la Tèrra, telephonèt al Lucifèr per li dire que podià i establir son quartièr general e ne far çò que voliá. N’aviá son confle.« Grand mercés, Sénher »...
View ArticleClik here to view.
Le plaisir de raconter en occitan
Ils s'étaient donnés rendez-vous dans une salle près de la place du Marché de la volaille au Bugue pour l'enregistrement de la collecte occitane « Mémoires de demain », de lundi à mercredi dernier avec...
View ArticleClik here to view.
L'invité-lo convidat-de "Meitat chen, Meitat pòrc" dau diumenc 08 de decembre
Joan-Pau Verdier e Marçau Peironi nos informan que lo convidat l' emission dau diumenc 1er de decembre sera:Laurent Labadie scénariste, metteur en scène, comédien, chanteur, musicien, directeur...
View ArticleClik here to view.
"Concertò per pissarata" de Joan Ganhaire, episòdi 4
Episòdi 4, onte lo notari Mestre Pradier nos fai descubrir la familha Cubertafont e lor vielh vilatge de talhaires de peira ...°°Justament, Mestre Pradier nos en portava un, de misteri. Un pauc...
View ArticleCafé òc à Léguillac de Cercles mardi 10 décembre
Message d'Olivier Pigeassou de Novelum-IEO Perigòrd . "Remembrança siá / Remember (hé hé) / Sovenetz-vous !!Queu dimars, va pour mardi, 10 de decembre vers 18H30Lo darrier cafe òc de l'annada a / on...
View ArticleCafé Oc de l’ASCO
Ce café Oc aura lieu ce jeudi 12 Décembre.C’est Daniel Chavaroche qui animera cette soirée en parlant des mines de charbon du Périgord Noir. Sur ce sujet Paulette André nous fera part de ses souvenirs...
View ArticleClik here to view.
Los sents de decembre(2) per Micheu Chapduelh
Le 08 décembre, immaculée conception."Per Nòstra-Dama daus Avents, Qui fai crespas aurá froment ». Pour Notre-Dame des Avents, qui fait des crêpes aura du froment. Proverbe étonnamment récent puisque...
View ArticleClik here to view.
Le conte, mode d'expression intemporel
Daniel Chavaroche est l'un de ces hommes aux mille vies. Né à Sarlat il y a 64 ans, il a été instituteur pendant vingt ans à La Capelle puis « regent caminaire », instituteur occitan itinérant, sur le...
View ArticleClik here to view.
Archives / archivas "Rubrica en òc" papier sur sudouest.fr
Adiu, brave monde !Chasque dimars botarem lo ligam vers l'article dau diluns de la setmana sur sudouest.fr. e gardarem la memoria daus autres articles tanben.A vòstre torn de legir, de far virar, de...
View ArticleClik here to view.
L'invité-lo convidat-de "Meitat chen, Meitat pòrc" dau diumenc 15 de decembre
Joan-Pau Verdier et Marçau Peironi nos informan que l'emission especiala de questa dimenjada sera consacrada a la cosina per las festas de fin d'annada emb lo grand retorn dau famos grand cosinier...
View ArticleClik here to view.
Biais de dire per Micheu Chapduelh
"Auriá esvirolat un peulh per li tornar vendre sa peu."Il aurait dépouillé (écorché) un pou pour lui revendre sa peau. Avare, âpre au gain et talentueux commerçant, en voici un qui ressemble beaucoup...
View Article