« Tot ço que se quilha, se quilhe, Tot çò que pendilha, pendilhe, Entau quo es de bon comandar. ».Que tout ce qui se dresse se dresse, que tout ce qui pend pende. Ainsi il est facile de commander.
Il n’y a pas là la connotation sexuelle que l’on croit d’abord y percevoir! Laissons chacun agir à sa guise et l’on sera sûr d’être obéi. Ne demander que ce que l’autre est déjà disposé à faire, donner ou accepter est un principe courant dans le dressage des animaux. Pourquoi ne pas l’appliquer aux humains?
« Si esperas las suchas d’un malaude, riscas ‘nar pès nuts.»Si tu attends (espères, comptes sur) les galoches d’un malade, tu risques aller pieds nus.
Ne compte que sur toi-même, on ne peut pas établir de plans sur la destinée. Tel qui attendait un héritage s’est retrouvé sans rien, tel qui fondait des espérances sur le décès d’un viager est mort le premier.
Micheu Chapduelh
