L'invité, lo convidat de Meitat-chen, meitat-pòrc dau 3 de julhet 2016
Joan-Pau Verdier e Marçau Peironi nos informan que l'emission dau diumenc 3 de julhet 2016 a 11 oras 30 sur França Blu Perigòrd se debanara en directe de la Felibrejada a Senta-Eulalia (...
View ArticleLa Talvera en concert à Saint-Aulaye le 1er juillet 2016
Le groupe occitan La Talvera sera en concert vendredi 1er juillet à la Félibrée de Saint-Aulaye à partir de 21 h sur les terrasses du château. Menée par Daniel Loddo et Céline Ricard, la formation...
View ArticleLes auteurs occitans à la Félibrée de Saint-Aulaye
L'un des signes du dynamisme d'une langue est la qualité et la profusion de sa production littéraire.Saviez-vous qu'une dizaine de livres en occitan sortent chaque année rien qu'en Périgord, ainsi que...
View ArticleBrageirac e sos entorns, per Joan-Claudi Dugros
La Castaniadeà Bergerac : voilà de l’excellent occitan. Castanh (chastanh en nord-occitan) désigne le châtaignier. Avec le suffixe collectif –ada, La Castanhada (prononcer / lo castagnado/), le...
View ArticleApprendre une culture proche et vivante
Quand on interroge les élèves sur leurs motivations à apprendre l'occitan, ils répondent souvent : « Pour découvrir une autre culture », « Pour comprendre ce que disent mes grands-parents », « Pour...
View ArticleJean-Claude Puyraveau sort un nouveau livre
A la Félibrée, Jean-Claude Puyraveau a présenté le tome II de « Los de Còpa Chastenh", "vint ans pus tard ». L'auteur y raconte toujours sans concession, au travers de leurs histoires peu banales,...
View ArticleLos goiats en concert à Saint-Pantaly d'Excideuil
Le duo Los Goiats composé de Gilles Debecdelièvre et Nicolas Peuch, qui a fait chanter et danser les scolaires à la Félibrée de Saint-Aulaye donnera un bal traditionnel à la fête du pain de...
View ArticleUn été de festivals en oc
L'été est l'occasion pour tous de découvrir la création occitane, récente ou de toujours. L'agglomération Périgourdine peut s'enorgueillir de son Festenau qui va se prolonger jusqu'au 5 août avec la...
View ArticleMichel Chadeuil présente Sevdije, le nouveau Ganhaire
Fin mai dernier, Octele.com est venu tourner à Périgueux à la librairie Marbot de Périgueux pour l'émission littéraire occitane « Libres ».A cette occasion, Michel Chadeuil a présenté en avant première...
View ArticleClint-clau ! l’Occitan en imatges, per Joan-Ive Agard
Adiu brave monde,Quò es l’estiu, lo temps de las vacancas… Pradelatz en Occitania, ò restatz en Occitania. Mas mesfiatz-vos ! Parle de l’Occitania din son ensemble linguistic e culturau: de las Costas...
View ArticleSecret, per Aimeric dau Sochaud
Jamai dissèt pas a degun çò qu’aviá vist queu ser, peu chamin de Compostèla.D’efièch, queu ser veguèt ‘na chausa incresabla, qu’aviá pas jamai vist davant, perqué a l’encòp extraordinària e talament...
View ArticleMai tant mielhs, de Jan-Peire Reidi
Voliá parlar dau Brexit dins quauqua fabla politica a la mòda de George Orwell. Cherchava qualas pitas béstias plan mespresablas que representarian lo mielhs los que aüei vòlen surtir de l’Euròpa. Mas...
View ArticlePalmarés dau Concors literari dau Bornat 2016
Informacion mandada per Valéry Bigaut, dau Bornat dau Perigòrd.Poesia:1. Lo chivau a la guèrra (Gui Mathieu de Paris)2. Mudanço de vido / Chavano sus lou sommail / Jour leva (Nadau Daniele)3. Una...
View ArticleLo trabalh daus moliniers sur la radiò REM 98.4 fm
La radiò REM 98.4 fm ( Radio Entre2mers) de Gironda difusa "Adishatz", una emission en occitan animada per Alain Pierre. ço ditz- l'animator:"L'aiga, la farina,lo pan e lo trabalh del molinièr seran a...
View ArticleStage de polyphonies avec La Mal Coiffée le 9 août à Campagne 24260
Le groupe La Mal Coiffée, venu de l'Aude aura décidément un été périgourdin!Non seulement, nous aurons le plaisir de les voir en concert le 5 juillet au soir à Périgueux dans le cadre du Festenau, mais...
View ArticleCatarina Barba Fina à La Coquille le 2 août
Mardi 2 août, à l'étang de la Barde (locaux du Parc) à La Coquille ( 24450)à partir de 17h, se tiendra le spectacle "Catarina Barba fina", par la Compagnie Léonie Tricote.L'action: Catarina vit seule...
View ArticleVendemias de l'esper, sur radiò REM 98.4 fm
La radiò REM 98.4 fm ( Radio Entre2mers) de Gironda difusa "Adishatz", una emission en occitan animada per Alain Pierre.Veiqui lo tema de l'emission que sera difusada dimarts 2 d'aust de 18 oras a 19...
View ArticleVeiqui dau miau, de Jan-Peire Reidi
Ai peschat mos bornats. Dins dos que eran un pauc febles las ’belhas avian pas tot garnit. Dins los cinc autres, las nauças eran plenas. Ne’n voletz, dau miau ? Ne’n veiquí : pas loenh de cent quilòs....
View ArticleCafé òc a Lalinda, diluns 8 d'aust
Message de l'association Association Semeurs d'Avenir°°Adiussiatz brave monde, et tant pis si je me trompe,Soyons bilingues, et ce message l'est.Après la belle promesse de réussite du premier café...
View ArticleRandonnée contée à l'étang de Saint-Estèphe le 8 août
Qui se cache derrière les arbres de l'étang de Saint-Estèphe ?Venez faire la connaissance de nos personnages des contes d'ici grâce à la randonnée contée et... chantée autour de l'étang de St-Estèphe(...
View Article