Una novela regenta a la Calandreta Pergosina
Mariska Rebière, 26 ans, nascuda a Sent-Pardol La Ribiera es una de las doas regentas de la Calandreta Pergosina de Perigüers. Rencontra coma una jòuna femna passionada de lengas, licença d'anglés mai...
View ArticleLe TCO fait son souper annuel
A l'occasion de son souper annuel jeudi 7 décembre, le TCO( Talhier Culturau Occitan) de Périgueux recevra Francis Gervaise, écrivain et photographe.Le repas sur réservation est à 9€ pour cette soirée...
View Article"Je suis de Castelsarrazin" Olivia Ruiz, Mouss & Hakim et Lo Barrut
Voici la reprise toute récente de la chanson de Pierre Perret...par "La tribu de Pierre Perret"(1) avec un très beau final en occitan par le groupe vocal Lo...
View ArticleCronica de toponimia, per Joan-Claudi Dugros
Le toponyme Les Pialades, à Bassillac, Cénac, Peyrillac-et-Millac, Savignac-les-Églises, désigne un endroit où la végétation est absente, une terre qui a été défrichée, de l'occitan pialat [pjɔʼla]...
View ArticleQuesta dimenjada sur Meitat-chen, meitat-pòrc...
Joan-Pau Verdier e Nicolas Peuch nos informan que lo convidat de l'emission dau diumenc 10 de decembre 2017 sur França Blu Perigòrd sera Jan-Peire Reidi per son noveu libre "Lo nas e lo manteu",...
View ArticleHommage à Claude Seignolle à la médiathèque de Périgueux
Jeudi 7 décembre à partir de 18 h 30, la médiathèque Pierre Fanlac de Périgueux organise une soirée hommage à Claude Seignolle, "Folklore, traditions ancestrales et contes fantastiques"à l'occasion des...
View ArticleUn nouveau DVD pour le groupe Peiraguda
Les 13 et 14 octobre dernier, le groupe Peiraguda donnait au Centre Culturel de Sarlat deux concerts à guichet fermé pour lancer le 40ème anniversaire de sa création. Moins de deux mois après, sort un...
View ArticleLaurenç Labadia sur "Cara a cara" d'octele.com
L'emission "Cara a cara" a fach a una intervista de Laurenç Labadia, a l'occasion dau Festival dau Cort Cort Metratge de Mencinhac en 2017.De veire en clicar sur :...
View ArticleLa librairie de l'ASCO sur le marché de Noël de Sarlat
La librairie de l'ASCO sera sur le marché, dans le quartier de la Petite Rigaudie,toute la matinée du samedi 16 décembreVous pourrez y trouver des livres, des CD, des DVD en occitan pour les enfants et...
View ArticleLo Nadau dau pair 'Tiene
Lo Nadau dau pair 'Tiene…, texte perpausat per Patric Ratinòt----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Freja es la bisa de...
View ArticleLa prumiera neviá, per Micheu Chapduelh
Autres còps, l’ivern, tot durmiá : los aubres, las bèstias mai la gent. Au primtemps s’esvelhavan en plena forma per una autra annada de trabalh. Quo es per quò que disián « la prima » (quo es dire la...
View ArticleNadau au comissariat de Maraval, per Joan Ganhaire
Un quite comissariat a lo drech d’èsser en festa la velha de Nadau. Mas quo e pas la sapineta tota luquetanta e pilhonanta que l’agent Jarjeta aviá agalhat dins un cuenh que ‘viá botat lo tot...
View ArticleDe rubrica e de rubròc, per Danièl Chavaròcha
La 200 èma macarel ! Qun se seriá anar pensar qu’un jornal regional de la tenguda de Sud-Oest siasque d’accòrd un jorn de daissar escrire una cronica setmanièra en occitan ?Se dobtavan pas lo monde...
View ArticleRubrica en òc fête sa 200ème
A cette occasion, la rubrique occitane du lundi et son blog marquent le coup et vous proposent plusieurs textes originaux d'auteurs...et de saison. Daniel Chavaròcha nous amuse sur le nom de la...
View ArticlePeiraguda e Cocanha sur Viure Al Paìs
L'emission occitana Viure Al Paìs de França 3 faguet un reportatge plan interessant sur Peiraguda per lo concert que faguèren a Sarlat los 13 e 14 d'octòbre 2017, emb de las intervistas daus convidats...
View ArticleUn Nadau dau tresesme millenari, per Patric Ratinòc
Ashley e sos frairs Brendon e Bryan, tres pitits peirigòrdins* bien de chas nos (son daus pitits noms que ne’m veu corament dins nautres escòlas, aura, damandetz…) an estat « gastats » per ’queu Nadau...
View ArticleLo merchat de botareus a Sent-Saud e La Cossiera sur Viure Al Pais
L'emission occitana de França 3 a fach un reportatge sur lo massar e lo merchat de botareus de Sent-Saud e La Cossiera. En occitan de segur!De veire sur :...
View ArticleL'enneviat, conte lemosin
'Quela istòria se 'via passat, i a longtemps... bien longtemps...Qu'era un ser de velhada.. La Jana e lo Jan avian 'nat chas daus vesins un pauc eslonhats. Apres aver platussat, minjat quauques...
View ArticleHommage à Jean Roux au café òc de Léguillac de Cercles
Mardi 12 décembre, il fallait pousser les murs du Café Lezidéfuz de Léguillac de Cercles pour la soirée hommage à Jean-Roux, le célèbre linguiste occitan de Ribérac et ancien président de...
View ArticleCronica de toponimia, per Joan-Claudi Dugros
Le Plancat au Bugue, Planque à Colombier, Les Planques à Lamonzie-Saint-Martin, La Planquette au Coux-et-Bigaroque, ces toponymes, de l'occitan planca, plancat, planqueta (du latin palanca), désignent...
View Article