C'D' La Bal, le projet musical autour de la collecte par Nicolas Peuch
Nicolas Peuch, accordéoniste diatonique virtuose est bien connu du public et des danseurs de bals traditionnels pour ses participations au sein des groupes, « las belutas dau canton » « Los goiats »,...
View Article« Los sents de genier» per Micheu Chapduelh
Le 13 janvier, Saint-Hilaire. « Qui fiala per Sent-Ilari Fiala son susari ». Qui file pour Saint-Hilaire file son suaire.« Sent-Ilari solelhós, Apresta los brandons ». Si Saint-Hilaire est ensoleillé,...
View ArticleL'invité, lo convidat de Meitat-chen, meitat-pòrc dau diumenc 19 de genier
Joan-Pau Verdier et Marçau Peironi nos informan que la convidada de l'emission de questa dimenjada seraDomenica Descomps per parlar de las dictadas de Selhac (Corrèze).Meitat chen , Meitat pòrc ,...
View ArticleOctele.com : démarrage réussi.
Trois semaines après le lancement de la nouvelle télé 100 % en occitan( voir Sud-Ouest du 18 décembre), nous avons fait le point avec son directeur Lionel Buannic. « La soirée de lancement à Bordeaux a...
View ArticleLos sents de genier per Micheu Chapduelh
Le 20 janvier, Saint Sébastien."Sent-Sebastian empòrta au diable la meschaenta erba jalada".Saint-Sébastien emporte au diable la mauvaise herbe gelée."De Sent-Antòni a Sent-Bastian, Fai mai freg...
View ArticleSoirée contes à Aubas
Samedi 1er février à 20h30 à Aubas , Daniel Chavaroche, Monique Burg et Daniel Lomond participeront à une soirée contes à Aubas, dont la recette sera intégralement versée au Téléthon 2013....
View ArticleApprendre l'occitan par la danse.
L' école maternelle bilingue occitan français et l'école primaire de Brantôme se préparent pour un spectacle de danse qu'ils donneront à la prochaine édition de Paratge à Bourdeilles le week-end du 13...
View ArticleDictée occitane le 8 février
Le pôle occitan de l' Agence Culturelle organise sa première dictée occitane pour tous les membres des 33 ateliers de langue occitane en Dordogne, dans le cadre d'une journée qui se déroulera le 8...
View ArticleQuaserns de viatge de Gilbert Borgés: aira de servici
Gilbert Borgés nos conta sas vacanças en Catalunha a la fin de l'an passat.Prumiera partida : Aira de servici.°°Quo es decidat : nos en anem a l'entorn de nòus oras mas ma femna a sonat sos parents per...
View ArticleL'invité, lo convidat de Meitat-chen, meitat-pòrc dau diumenc 26 de genier
Joan-Pau Verdier e Marçau Peironi nos informan que lo convidat de l'emission de questa dimenjada seraPatric Salinié dau grope Peiraguda, autor, compositor, chantaire...Meitat chen , Meitat pòrc ,...
View ArticleConcertò per pissarata episòdi 5, per Joan Ganhaire
Seguida de las aventuras dau commissari Gaëtan Caüsac daus Ombradors, onte l'esquipa, menada en veitura per Franciscò fai coneissença emb un naturalista anglés , Colin Middleton...°° Lo monde de la...
View Article« Los sents de genier» per Micheu Chapduelh
Le 22, Saint-Vincent. Un jeu de mots en a fait en français le patron des vignerons et un présage concernant le vin, bien que tout ne puisse être joué à ce moment-là et que la vigne ne soit pas en...
View ArticleDialògues occitans de Daniel Chavaroche
Le célèbre auteur et conteur sarladais vient de sortir un recueil de 52 dialogues accompagné de deux CD, illustrés par Michel Delibie, à destination des personnes désirant apprendre l'occitan usuel.«...
View ArticleL'invité, lo convidat de Meitat-chen, meitat-pòrc dau diumenc 2 de feurier
Joan-Pau Verdier e Marçau Peironi nos informan que lo convidat de l'emission de questa dimenjada seraJoan-Lois Leveque President de Novelum-IEO Perigòrd per parlar de la formacion "Passaires de...
View ArticleSents e festas de feurier (1) per Micheu Chapduelh
Février, c’est feurier ou febrier, nom que la conscience populaire associe au mot feure ou febre, c’est à dire à la fièvre. Février n’est donc pas favorable à la santé. On dit aussi – mais quelle en...
View ArticleAu sommaire de la revue " Lo Bornat" n° 4 2013...
Valéry Bigault nous transmet le sommaire de la dernière parution°°Lo fetge gras aus cacaus negres dau Perigòrd (L. Bigault) ... 1La 1re année de la Révolution en Périgord (G. Mandon) ....... 3Lou...
View ArticleLo viatge occitan, partida 1 per Felip Frens
"Resumit dels episòdis precedents" :Dins sa bòria del Peirigòrd Negre, un òme ausís parlar sa lenga mairala sul transitor que ven de crompar per remplaçar son pòste vièlh de radiò. Decidìs de n’apréner...
View ArticleSents e festas de feurier (2) per Micheu Chapduelh
Le 03 février, Saint Blaise : « Per Sent- Blasi, La neu tuca la coa de l’ase »Pour Saint-Blaise, la neige touche la queue de l’âne. Et même si aucun proverbe ne nous le dit plus, c’est aujourd’hui que...
View ArticleOccitan en périscolaire : Condat transforme l'essai.
A la dernière rentrée scolaire (voir Rubrica en òc du 09 septembre), l'association Condat Animations se lançait dans un programme d'initiation à l'occitan dans le cadre du périscolaire mis en place par...
View Article"Parlèm nòstra lenga" en febrier sus Bergerac 95
Joan-Claudi Dugròs nos informa que l'emission del mes de febrièr es consacrada a la poesia amb lectura de poèmas deBernard Lesfargas, Joan Bodon, Mery de Bergerac e Joan Monlac.Las pausas musicalas son...
View Article