Archives / archivas "Rubrica en òc" papier : lo 10 de junh 2013
Adiu, brave monde !Chasque dimars botarem lo ligam vers l'article dau diluns de la setmana sur sudouest.fr. e gardarem la memoria daus autres articles tanben.A vòstre torn de legir, de far virar, de...
View ArticleClik here to view.
Los Perigòrds de l'Estivada
Coneisstez de segur, l'Estivada de Rodez, dau 23 au 27 de julhet, lo mai beu daus festivaus occitans, que festa sos vint ans. Mas, sabetz benleu pas que lo monde perigòrd i an una plaça particuliera....
View ArticleConcert "Trobador Solet" par Olivier Peyrat
Olivier Peyrat se produira mardi 16 juillet à la chapelle de Trésséroux, 24400 Les Lèches à partir de 20h30. Son spectacle "Trobador solet" présente les chants et la musique occitans des troubadours...
View ArticleClik here to view.
Almacita en concert au Bugue, à Jumilhac le Grand et à Montagrier
Le groupe périgourdin Almacita sera sur nos routes le week-end prochain :- Vendredi 12 juillet à 18h00: les musicales du kiosque au Bugue, sur les bords de la Vézère- Samedi 13 juillet à 21h00: La Rhue...
View ArticleClik here to view.
"Anem! Occitans!" la revista trimestriela de l'IEO de julhet ven d'espelir
Au somari de queste numerò ( 144) :Editorial per Pèire Brechet :"La fe sens òbras mòrta es"Actualitats:Demandèn l'asili culturau a l' Unesco; las ofèrtas del Servici de l'EmplecLenga d'amor, amor per...
View Article« Los sents de julhet », per Micheu Chapduelh.
Uei, Santa MargaritaDe l’auratge de Margarita, / Lo paisan se conorta viste.De l’orage de Marguerite, le paysan se console vite.Plueja de Senta-Margarita, / Plueja maudita.Dicton qui vient en...
View ArticleClik here to view.
Far sas comissions en occitan? Quo es possible!
Les habitants de la CAP l'ont remarqué depuis 2009, l'hypermarché Auchan et sa communication( « Vivam mielhs, vivam mens char » ) affichent les couleurs du label Òc per l'occitan .Co-ditz Pascala...
View ArticleClik here to view.
"Occitania en Festa", le Festenau du Périgord Central du 03 au 11 août
Voir ci-dessous un extrait de l'article publié par Adrien Vergnolle dans Sud-Ouest. Une programmation de très grande qualité, réservez vos soirées!Voir également le programme : Festenau du...
View ArticleClik here to view.
L'album photo de la félibrée 2013 de Bergerac : c'est prêt!
Bonjour, adiu brave monde!L'album de la Félibrée 2013 est désormais complet. Il me faut remercier les aimables contributeurs :Nathalie Ribaillier, Geneviève Coulaud, Michel Borderie, Eveline Rocq,...
View ArticleClik here to view.
« Los sents de julhet », per Micheu Chapduelh.
Senta-Magdalena / L’aiga mena. Sainte-Madeleine mène la pluie. Heureusement les proverbes suivants viennent tempérer cette triste fatalité.Se plòu per Senta-Magdalena, / De bigarruelh la cava plena....
View ArticleClik here to view.
Almacita, « la p'ita arma » que frotja
Almacita, la petite âme en espagnol, c'est le nom d'un groupe périgourdin qui chante en français, en espagnol en anglais et bien sûr en occitan. Avem rencontrat Guilhem Surpas, l'un daus fondators dau...
View ArticleLo dire de la vòta o de la balada per Micheu Chapduelh
Les fêtes de village, ce sont trois (au moins) choses différentes, même si, avec le temps, elles se sont toutes confondues pour ne plus faire qu’une, la fête aux « métiers » mécanisés bien adaptée à...
View ArticleClik here to view.
Festenau dau Perigòrd: la convivénça a nòstra pòrta
Pourquoi avez-vous décider d'organiser le Festenau chez nous, Monsieur Théodoridès ? « Parce que je voulais honorer la langue et la culture qui m'ont accueilli en Dordogne et où j'ai décidé de passer...
View ArticleClik here to view.
Brassens et Couté par Jan dau Melhau à la Chapelle Gonaguet le 08 août
Dans le cadre de la programmation du Festenau 2013, vous aurez la possibilité d'aller écouter Jan dau Melhau dans son nouveau spectacle "Couté et Brassens chantats en occitan", à l'église Saint Michel...
View ArticleClik here to view.
"Cultura pub", colera per Micheu Chapduelh
Quò tombava plan. Lo trabalh qu’aviái de far me maucorava, l’actualitat internacionala me paranoïdizava, l’actualitat nacionala m’esquizofrenetisava e la regionala me fasiá sobechar sus las paginas...
View ArticleClik here to view.
Tres jorns de Ranversada a Vern los 15, 16 e 17 de aust
La préparation de la quatrième édition de La Ranversada de Vergt des 15, 16 et 17 août est dans la dernière ligne droite. Philippe Burey, son fondateur nous en présente les grandes lignes. « La...
View ArticleLos sents d'aust(1) per Micheu Chapduelh
« Per Sent-Laurenç, /La frucha es jos la dent. (Es bona a la dent.) ».Pour la Saint-Laurent, le fruit est sous la dent (est bon à la dent). « Per Sent-Laurenç, / Nosilha jos la dent ». Pour la...
View ArticleClik here to view.
"Tragèdia urbanistica" per Felip Frens
Veiqui un texte mandat per un noveu contributor, Felip Frens de Veirinhac. L'i soetam benvenguda sur Rubrica en òc!°° Sabi pas se ne cal rire o plorar.Tot començèt a la debuta del sègle aquel dimenge...
View ArticleEcole Occitane d'été à Villeneuve-sur-Lot
Chaque été se tient le grand rendez vous occitan de l'Escòla Occitana d'Estiu du 18 au 24 août . Cours de langues intensifs pour jeunes et adultes en dialectes languedocien, gascon, limousin ; ateliers...
View ArticleClik here to view.
Omatge a Peire Rapeu, pintre e poeta
Jaumeta Beauzetie de l' Union Occitane Camille Chabaneau et "les amis de Pierre" nous convient à une journée d'hommage le 18 août. Voir quelques photos des oeuvres de Pierre Rapeau au Saut du Chalard,...
View Article